一緒に笑う 1の英語

• join in the laughter 一緒に笑う 2
  1. laugh with〔“あざ笑い”ではない〕
  2. share a laugh with〔人と〕
  

• 一緒     一緒 いっしょ together meeting company
• 笑う     笑う わらう to laugh to smile
• 一緒に     一緒に いっしょに together (with) at the same time in a lump
• 笑う 1     【他動】 smile〔 【用法】 修飾語、同族目的語を伴って〕 笑う 2 laugh about〔～について〕 笑う 3 1. have a
• 一緒になって笑う    join in the laugh
• 一緒に 1    1. a due 2. all together 3. at the same time 一緒に 2 【副】 1. along 2. en masse〈フランス語〉 3. jointly 4. together 一緒に 3 1. along with 2. alongside of 3. at the same time as 4. coupled with 5. in combina
• 一緒にいる 1    1. be together 2. keep together 3. stay together 一緒にいる 2 abide with〔～と〕 一緒にいる 3 stick with〔～とずっと〕 一緒にいる 4 keep someone company〔人と〕 一緒にいる 5 stick together〔人と人が〕
• 一緒にする 1    1. group together 2. join on 3. lump together 4. yoke together 一緒にする 2 【他動】 accompany 一緒にする 3 bring together〔物と物を〕
• 一緒になる 1    1. become man and wife 2. become one (flesh) with 3. come together 4. get together 5. join on 一緒になる 2 【自動】 1. join 2. mingle 3. yoke 一緒になる 3 1. become conflated with 2. join up (with) 3. mate wi
• 一緒に住む 1    live together 一緒に住む 2 1. cohabit with 2. live in the same house as 3. reside with〔～と〕
• 一緒に歌う 1    sing in chorus 一緒に歌う 2 sing along with〔人と〕
• 一緒に行く 1    go together 一緒に行く 2 【他動】 accompany 一緒に行く 3 1. go along with 2. go with〔～と〕 一緒に行く 4 go as far as ~ together〔～まで〕 一緒に行く 5 1. bear someone company〈古〉 2. go with 3. keep someone company〔人と〕 一緒に行く
• こらえきれずに笑う 1    be overtaken with laughter こらえきれずに笑う 2 【自動】 cack
• ともに笑う    laugh with〔“あざ笑い”ではない〕〔人と〕
• 一斉に笑う     【自動】 explode